Oyuncu Farah Zeynep Abdullah’ın müzikçi Bergen’e hayat verdiği ‘Bergen’ sinemasıyla ilgili tartışmalar devam ediyor. Evvelki gün sineması izlemeden sinema salonundan çıktığını söyleyen Mahsun Kırmızıgül’e Özcan Deniz’den cevap geldi.
Abdullah’ı tebrik eden Deniz, Mahsun Kırmızıgül’le birebir fikirde olmadığını lisana getirdi.
“OYUNCU SESLENDİREMEZ”
Direktör ve müzikçi Mahsun Kırmızıgül, Farah Zeynep Abduulah’ın sesini duyunca izlemeden çıktığını söz ettiği ‘Bergen, sinemasıyla ilgili Instagram hesabından, “Bir müzikçinin hayatını oynayabilirsiniz lakin onun şarkıcılarını onun üzere asla söylemezsiniz. Milyonlarca insanı, sesleri ile etkileyen müzikçilerin kendi biyografi sinemalarında kendi sesleri yok. Biyografi sinemasında oyuncu kendi sesi ile müzik söylediği anda sinemadan çıkıyorum. Bunun tartışılacak bir yanı yok. Neşet Ertaş, Zeki Müren, Esengül üzere sanatkarların müziklerini, hangi oyuncu arkadaşlar seslendirebilir. Ben sevdiğim sanatçıyı izlemeye giderken, ona hayat veren oyuncunun amatörce söylediği müzikleri duymak zorunda değilim” kelamlarıyla eleştirmişti.
“TEBRİKLER FARAH”
Müzikçi ve oyuncu Özcan Deniz ise, Mahsun Kırmızıgül’ün tam aksi bir fikri savundu. Deniz, Instagram hesabından yaptığı paylaşımda sinemayla ilgili şu tabirleri kullandı: “Bildiğim kadarıyla yalnızca ‘Farinelli’ sinemasında sanatkarın sesi, teknoloji yardımıyla oluşturulmuştu. Onun dışında tüm biyografik sinemalarda oyuncular full performans sergiledi. Yabancılarla aramızdaki fark; oyuncuyu role hazırlarken birebir ihtimamı stüdyoda göstermemek. Lakin yeniden de izlediğimiz bir öykü, konser değil. Beklenilen; kıssanın gerçek aktarılması. Oyuncunun kendisi Bergen ya da Müslüm değilse, onları bir oyuncu canlandırıyorsa olması gereken sesin de oyuncuya ilişkin olmasıdır. Yeşilçam periyodu kapandı. Artık oyuncuyu oburunun seslendirmesi bile ayıp. Farah, güç bir işin altından muvaffakiyetle kalkmış. Tebrikler.”
Öte yandan 10 yılı aşkın bir müddettir küs olan Özcan Deniz ile Mahsun Kırmızıgül, 2018’de barışmıştı. Deniz’in babası Sadık Deniz’in vefatından sonra sık sık görüşmeye başlayan ikili, ortalarındaki buzları eritmişti.